Text parafrazat despre "În ceea ce privește părțile implicate în procesul de leasing menționăm pe de o parte , locatorul (fi..."
Mai jos găsești 4 variante diferite de exprimare pentru același text, fiecare cu stilul său distinct.
Textul Original
În ceea ce privește părțile implicate în procesul de leasing menționăm pe de o parte , locatorul (finanțatorul) care reprezintă societatea de leasing care achiziționează bunul și îl oferă spre utilizare. Pe de altă parte, avem locatarul (utilizatorul) care reprezintă persoana fizică sau juridică care utilizează bunul. În plus, mai există și furnizorul care se erijează în compania care vinde bunul către societatea de leasing.
Varianta Standard
În legătură cu părțile implicate în procesul de leasing, trebuie menționat, pe de o parte, locatorul (finanțatorul), care reprezintă compania de leasing ce achiziționează bunul și îl pune la dispoziția utilizatorului. Pe de altă parte, există locatarul (utilizatorul), care poate fi o persoană fizică sau juridică ce folosește bunul. De asemenea, mai intervine și furnizorul, care este compania ce vinde bunul către societatea de leasing.