Text parafrazat despre "Toți cetățenii sunt egali în fața legii și a autorităților publice, fără privilegii sau discriminări..."
Mai jos găsești 4 variante diferite de exprimare pentru același text, fiecare cu stilul său distinct.
Textul Original
Toți cetățenii sunt egali în fața legii și a autorităților publice, fără privilegii sau discriminări, nimeni nu este mai presus de lege, iar funcțiile și demnitățile publice pot fi ocupate de persoanele cu cetățenie română și domiciliu în România, respectând egalitatea de șanse între femei și bărbați, în condițiile legii, iar cetățenii Uniunii Europene care îndeplinesc cerințele legale au dreptul de a alege și de a fi aleși în autoritățile administrației publice locale.
Varianta Standard
Toți cetățenii sunt tratați la fel în fața legii și a autorităților publice, fără privilegii sau discriminări, nimeni nu este mai presus de lege, iar funcțiile și demnitățile publice pot fi ocupate de persoanele care au cetățenie română și domiciliu în România, respectând principiul egalității de șanse între femei și bărbați, conform legislației în vigoare. De asemenea, cetățenii Uniunii Europene care îndeplinesc cerințele legale au dreptul de a vota și de a fi aleși în cadrul autorităților administrației publice locale.